Damnation (Charles Baudelaire)

    Les deux quatrains du sonnet inachevé Damnation (Bribes) que nous connaissons tous, composés sans doute en regard de La reine de Saba (Flaubert, Tentation de Saint Antoine, L’Artiste du 21 décembre 1856, p. 21). Reine qui, semble-t-il, n’a pas non plus laissé indifférent Théophile Gautier comme on peut le lire dans Emaux et camées : « sa bouche arquée a des moues à mettre un saint au désespoir »). 

    Ce sonnet faisait partie de l’un des projets (avortés) de poèmes à faire pour la seconde édition des Fleurs. 

    v. 3,  « Dompteur féroce et doux » sonne comme une réminiscence des Chats.

    En l'absence des tercets, rien ne permet de penser comme Jacques Crépet (Juvenilia I, p.371) que cette pièce inachevée ait été composée en l’honneur de Jeanne.

    La mise au net pourrait dater de fin 1858<1859 (Honfleur ?). 

DAMNATION

Grand ange qui portez sur votre fier visage 

La noirceur de l'Enfer d'où vous êtes monté ; 

Dompteur féroce et doux qui m'avez mis en cage 

Pour servir de spectacle à votre cruauté ; 

 

Cauchemar de mes nuits, Sirène sans corsage 

Qui me tirez toujours debout à mon côté, 

Par ma robe de saint ou ma barbe de sage, 

Pour m'offrir le poison d'un amour effronté ; 

 

Vous par qui je deviens ce que je ne veux être 

Et me connaissez mieux que je puis me connaître, 

Qui dois-je fuir en vous, ou de vous ou de moi ? 

 

— Allons ! puisque après tout ce feu qui me taraude 

Me donne à résister pour éprouver ma foi 

Tout en satisfaisant le cher ange qui rôde !

 

ASPIRÂLE

Raucité anhéleuse ascendante.

À quoi bon suffoquer pour si peu de plaisir ?
Crois-tu donc qu’exhalant autant de verve orale
Je vacille à mon tour ? ― Ô fatale aspirâle

Essoufflant tout vertige où roule un vieux désir !

BÉALTITUDE

Quiétude ostensible et superbe de l'âme.

Agitant les deux bras de ma béaltitude,
J'incline à volupter, le front plein de dédain
Pour les choses d'en bas, et, parfois baladin

Du cloaque, à bénir l'immonde multitude.

CHAMBOULEVARD

Voie publique troublée par une augmentation soudaine et chaotique de l'activité.

Les foules ne sont pas ce qu'on croit qu'elles sont,
Monstres hurlants pareils à des fêtes foraines.
Sur ce chamboulevard plein de choses humaines,
Ce ne sont que des cœurs battant à l'unisson.

DIVOGUER

 

Naviguer au hasard, barrer machinalement sans se soucier du cap.

Comme on erre indécis pour aller nulle part,
Je divogue aveuglé par les yeux du hazard
Qui fixerait les flots où ma courbe s'écoule…
Ainsi je m’abandonne au chaos de la houle,
Pauvre hère indécis qui ne va nulle part.

EMBRASSERRÉ

Maintenu dans une étreinte constante.

Pétris de nos amours désespérés
Nous aurons le poli des objets rares,
Et des mots inconnus, doux et barbares,
Rassureront nos cœurs embrasserrés.

FÉBRILLER

Pétiller d'ardeur. Avoir les yeux étincelants d'excitation.

J'imaginerai dans la nuit
Fébriller tes noires prunelles
Dévorant, âpres sentinelles,

Mon cœur longuement et sans bruit.

GRANDIOSER

Se lancer résolument dans une entreprise ambitieuse et périlleuse.

  Nous avons toujours tendance à trop en faire et nous nous emballons à déballer notre affaire, à satisfaire d'emblée ce feu qui nous taraude, puis nous voilà saisi d'effroi devant tant de choses étalées qui nous charment comme elles nous épouvantent de nous charmer. Nous gloussons sous cape en nous relisant, puis on se refrène à l’idée d'avoir passé les bornes sitôt qu’on relève les yeux sur le monde.

  On ose, et puis on n'ose plus. On veut en montrer, puis on craint aussitôt de le faire. Un feu nous dévore mais l'incendie reste circonscrit de peur du bûcher. Et pourtant il nous [tarde]* darde tant, nous qui brûlons sans cesse de grandioser (comme vous dîtes si bien !) sous le soleil aveugle de l’imbécillité.

* Biffé.

HALITUANT

D'une moiteur étouffante, en parlant de climat.

Je vis dans son œil trouble aux lueurs engourdies,

Dans son œil ensuqué, son œil lourd et chargé,

L’halituant ennui des longues maladies

Plombant son cœur transi d’un amour affligé.

IMMONDOYANT

Fangeux en dépit d'un aspect attrayant.

Le soleil sévissait sur l’eau verte et profonde,
Comme si tout le ciel sur l’enfer chatoyant
Y voulût arrêter la splendeur vagabonde
       Du cours immondoyant.

LUSURDITÉ

Sentiment d'acuité introspective déréalisante.

 
Nausée, instants figés quand la lusurdité
M’enivrille à vrombir comme une feuille morte
D’un savoir violent où, dans sa crudité,
Je me conçois, je me transpire et je m’avorte :
Nausée, instant figé de ma lusurdité !

(Rémi CHAUWDLER, Méconnaiscience ou Les ficelles du paradis)

MOELLASSITUDE

Illustration : Konstantin Tikhomirov, 1883.

État d’inertie avec intime sentiment d'inaptitude permanente.

   Soyons simplement réaliste : est-ce de cette célèbre procrastination dont il est ici question ? Assurément non, celle-ci se définissant essentiellement par un surcroît conséquent d'actions dispersées constituant dissipation sempiternelle de l'essentiel. C'est surtout de cette paresse épaisse et assommante qu'il s'agit dont souffre le sujet sans cesse conscient de sa triste situation en ce qu'il s’en sent ensuqué jusqu’aux tissus osseux. Ce nonobstant, insatiable d'absence d'accident, il s'éternise à s'impatienter inefficacement, à s'étaler en rêvassant sans se harasser, songeant un de ses jours (cette fois c’est sûr !) à suer sang et eau en bossant chaque instant qui lui sera consenti, avec mission si facilement assignée de façonner l'œuvre sacro-sainte pressentie selon son sensible dessein. Espérant sérieusement secouer sa moellassitude, kss ! kss ! il s’excite jusqu’à souhaiter angoisse et stress oxydatif à s’en saouler en solitaire, s'assurant de s'y essayer incessamment, balancé de naissances soyeuses en insuccès crépusculins ; tout un océan sans suite de sensations sommeillantes sciemment brassées où sonder inlassablement pour en exprimer ce qui serait son histoire personnelle, mémorialisme fictionnel issu de ses savantes introspections et consommé consciencieusement en un difficile sacerdoce, exposant sans circonlocution la suscitation susurrée de ce qui persiste et insiste en perspirant de son sein ; ainsi soutirer cette sienne substance à ce silence subi de s'y sentir s'enfoncer sans espoir, silence à ce point assourdissant (comme on ressasserait de sottes assonnances) qu'il y fasse à force aussi peu attention, et ne plus transpirer impuissamment dans cette appréhension décidément irrespirable de son asphyxie.

(Berthold DJACODI, L'œuvre, cette inconnue)