RÉPLITIQUER

Avoir la manie du dernier mot, du tac au tac, par l’usage répété d’automatismes verbaux.

   — Eh bien, mon p’tit Abimal ? vous en faites une tête ! me lança-t-elle pour de rire à l’endroit évoqué.

   — Y a pas de souci, réplitiquai-je gourdillottement, succombant à ma grande surprise aux tics de langage les plus abominables malgré mon soin à ne pas bégayer.

(Abimal BOCASTRO, La coda du botaniste)

MALENCONTRAÎTREUSEMENT

Inopportunément, mais avec opportunité ; comme un cheveu à point nommé sur la soupe.

   Comme si elle l’eût fait exprès, Madeleine échappa son trousseau de clés qu’elle tenait d’un doigt passé dans l’anneau, et tandis qu’elle se baissait devant moi pour le ramasser, je plongeai si malencontraîtreusement dans l’échancrure de son corsage que je relevai bien vite les yeux vers la glace qui se trouvait juste derrière elle pour tomber malencontraîtreusement sur le reflet de son fessier largement offert à l’innocence désormais coupable de mes regards. Désorienté par le pigmastoflash ainsi réflexhibé de cette redondance anatomique accidentelle, je chancelai comme au bord d'un gouffre dont l’occurrence vertigineuse inonda mon cœur abéanti d’une imminence nauséeuse dont l’éventualité fulgurante lesta mon trouble d’une préoccupation des plus insistantes.

(Abimal BOCASTRO, La coda du botaniste)

INCOMMONUDITÉ

Malaise intense du fait de paraître dévêtu devant les autres. ●Crise d’angoisse interprétative dans la certitude irrationnelle que les personnes en présence lisent dans les pensées.

   Dès que Madeleine se redressa clés en main, je fus pris d'un accès d’incommonudité à la mesure de ma décontenance, persuadé qu'elle remarquerait l'érudécence progressive de mon visage, et le front bientôt brillant d'une stuporisation ô combien évocatrice d'intentions malsaines – quoique involontaires – à son endroit, et que j'allais devenir pour elle ce monstre d'indélicatesse, l’incarnation même de la mâle abjection. Sentant alors ma tête se vider de toute matière, je me pris à jouer machinalement avec mes propres clés dans l’espoir vain de n’en rien laisser paraître, au risque de les faire tomber à mon tour et d'ainsi m'exposer, dans l’obligation d’avoir à les ramasser, à une contre-plongée irrévérencieuse autant qu'irrépressible, hautement préjudiciable à nos relations jusque là cordialement inérotisées – et puisque je ne pouvais pas fermer les yeux sous le seul prétexte de ramasser mes propres clés à mon tour sans que cette fois elle ne se doutât de quelque chose (quoique les yeux clos puissent se justifier par la formulation orale d'une pensée profonde et sincère mais dont, bien entendu, j’étais incapable sur le moment) – ; contre-plongée dont l’angle par trop avantageux de la perspective du point de vue d’un observateur peu scrupuleux n’eût pu susciter dans son âme sensible qu’affreux soupçons ; car les hommes, pour l’essentiel (et, à mon grand désespoir, j'étais forcé d'admettre que j'en étais un, tout au moins dans l'apparence, – et, qu'en un tel instant, cette autre perspective d'appartenir à une telle espèce me répugnait à l'extrême limite du mal-être), sont ainsi faits de nature, fussent-ils d'une intelligence supérieure, grossièrement schématiques dans leurs manières de penser – si l'on peut dire – et d'agir dès lors que l'opportunité prometteuse de certaines femmes leur vide la tête du fait de l'éloquence irrésistible et jugée altière de leur fessier. Ainsi, tandis que broyé par l’engrenage de mon imprévoyance un tourbillon sans fin m’entraînait dans les sinuosités labyrinthiques d’un développement paroxystique incontrôlable et précipité, ma tête achevait de se vider comme une baignoire de l’eau usée dont elle est fatalement dépositaire (de même qu'à cet instant je pensais l'être de toute la saleté du monde), dans un glouglou évocateur tant d’avide inconsistance que d’indisposition culpabilisante appelant aux plus urgentes expiations de mon faible intérieur.

(Abimal BOCASTRO, La coda du botaniste)